全球GDS业一周最新动态（9月6日-9月22日）

　　全球GDS行业一周（9月6日-9月22日）最新动态涉及最新的航空公司协议、产品发布和市场推广等领域。

　　2010年9月22日

　　Amadeus向SoftBrands出售其运营Property Management Systems（PMS）系统的部门。PMS是一个酒店行业的软件供应商，它与欧洲、中东、非洲和亚太地区的众多公司都有很好的合作。

　　Travelport与爱尔兰旅行社747Travel签订分销协议。协议有效期为15年，747 Travel现在可以通过Worldspan系统获取铁路、陆路和水路旅游产品的内容。

　　Amadeus与迪斯尼邮轮（Disney Cruise Line）签订英国地区的分销协议。建立合作关系后，Amadeus将把迪斯尼的产品以当地货币分销给英国的旅行社，其服务内容与2010年6月迪斯尼与Amadeus美国和加拿大地区签订的协议内容类似。

　　2010年9月21日

　　法-荷航向Amadeus的Altéa Inventory系统迁移。这意味着，两家航空公司放弃了他们沿用了四十年的旧系统。

　　2010年9月20日

　　Travelport属下的GTA公布了两项亚洲地区的重要任命。曾担任新加坡航空公司、Far East Organisation和Trade Winds高层的Daryl Lee被任命为GTA亚洲地区副总裁。在GTA拥有丰富工作经验的Martin Jones被任命为亚太地区酒店签约副总裁。

　　2010年9月16日

　　Sabre旗下的TripCase发布收费产品

　　2010年9月15日

　　Travelport与肯尼亚航空签订Galileo和Worldspan的使用协议。此协议为期五年，肯尼亚航空将通过这两个GDS向全球的终端用户展示全面的航班时刻和机票库存，并包括网站价格。

　　2010年9月14日

　　Sabre的桌面工具Sabre Red推出全新的机票自动变更服务Automatic Exchanges。Sabre表示，Automatic Exchanges将向旅行代理显示最新的包括税费的机票价格，帮助他们节省操作时间。

　　2010年9月13日

　　Travelport与旅行管理公司Allegro Group续签协议。协议的内容包括，允许Allegro Group使用Travelport的一系列产品，如Travesra、e-Pricing和Galileo Web Services。

　　2010年9月9日

　　阿提哈德航空、香港航空和肯尼亚航空选择Amadeus作为其保险分销平台。这三家航空公司的Travel Guard旅游保险内容和库存都将通过Amadeus的e-Retail系统展示，并提供预订功能。

　　Travelport的Universal API准备发布

　　2010年9月7日

　　Travelport欧洲地区管理层发生变化，现任的Travelport瑞士地区总经理Chris Dorner将在2010年底离职， Travelport德国地区的总经理Jurgen Witte将接管Dorner的工作，兼任瑞士地区的总经理。

　　2010年9月6日

　　Amadeus升级e-Travel Management 系统。新版本（v13.2）的酒店搜索模板和用户界面将得到改善，并将微软Bing的地图系统包括其中。

　　据传Amadeus将出售Opodo股份。 （Ronnie编译）